En esta muestra participa el cartón de fotos de Jimmy Rodríguez.

Los cartones de la travesía estarán en esta feria del barrio de San Telmo con el cartón de Jimmy Rodríguez.

Mamíferos fósiles de La Pampa

Salió el quinto cartón, mostrando "Mamíferos fósiles de La Pampa". El librito viene con esta info de contexto:

Los fósiles son los restos o señales de la actividad de organismos del pasado. En este caso se muestran fósiles de mamíferos que habitaron La Pampa en diferentes momentos. Los ejemplares de las páginas 1 a 6 corresponden a mamíferos que vivieron en el lapso de alrededor de 2 millones de años y hasta hace 10.000 años. Los mamíferos que se muestran en la tapa (un roedor) y en las páginas 7 a 12 vivieron en esta región hace aproximadamente 6 millones de años.Todos los materiales forman parte de la Colección Paleontológica de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, UNLPam.

La selección y preparación de imágenes las hizo la profesora Claudia Montalvo, de la Universidad Nacional de La Pampa.

Una razón más para tener la colección de Cartones de la travesía.

Publicó el diario La Arena, el 23 de noviembre de 2008

Imágenes pampeanas, en pequeñas tiradas

Son libros tan chiquitos como la caja de un disco compacto. Confeccionados a mano, se proponen crear un espacio para las fotografías, pinturas y dibujos que dan cuenta de la identidad local. "No toda la producción artística puede someterse a las reglas del costo-beneficio", dice el periodista y escritor Matías Sapegno, al hablar de los "Cartones de la travesía", como llama al pequeño soporte de papel que encontró para mostrar todas aquellas imágenes, que permiten conocer más sobre la identidad pampeana, su cultura e historia. La primera tirada de estos libritos artesanales que ideó apareció en septiembre. La colección cuenta ahora con cuatro títulos, pero hay varios en carpeta. Visibilidad. Los cartones, que llevan el mismo nombre que el sello editorial independiente que impulsa Sapegno, constituyen una estrategia para dar visibilidad a las diversas expresiones de la plástica local o aquellos sitios poblados de significados urbanos y rurales, tanto en Santa Rosa, como en el resto de la provincia. "Hay tanta producción que no se ve y convertirla en algo material es una manera de que empiece a existir para más personas". La factura manual de estos "catálogos" de la cultura local hace posible publicar, más allá del número mínimo de ejemplares, que exigen las editoriales para arrancar con un proyecto. "No es sólo una cuestión de costos, sino también de requerimientos tecnológicos, que obligan a que cualquier título deba garantizar un piso de venta, una proyección que es muy difícil de establecer, especialmente cuando se trata de producciones alternativas, que muchas veces no buscan ganar dinero".

Ninguno "es igual". El formato de los cartones es de doce por doce centímetros, el mismo tamaño de un disco compacto. Los cortes del papel y los diseños se realizan a mano. Se hacen uno por uno y se reponen en la medida en que se venden. "Ninguno es igual, si bien se preservan ciertos parámetros estandarizados que les dan unicidad y se cuida mucho el acabado", aclara Sapegno. El propio proceso de confección le permite la libertad de operar algunos cambios en los libros correspondientes a un mismo título de modo que resultan "más personalizados". Cada uno alberga un conjunto de obras de arte de autores locales. Son acompañadas por textos, que permiten inscribir las creaciones, dentro del contexto socio cultural en que surgieron. Otros recuperan fotografías que retratan lugares emblemáticos para la provincia. Dentro de este grupo, se encuentran los cartones que inauguraron la colección y que reúnen doce imágenes de Jimmy Rodríguez sobre distintos parajes de la pampa profunda. Una selección de pinturas de la artista plástica Marta Arangoa es el eje de otro de los títulos de esta propuesta editorial. Un librito aparte conforman las imágenes de Diego Jiménez sobre el viejo Molino Werner."Piezas de máquinas, escaleras por las que nadie sube y paredes que ya no le hacen eco a los gritos de los trabajadores forman una escenografía, que le podría servir a una película sobre la Segunda Guerra Mundial", dice Sapegno sobre estas obras. Las pinturas rupestres pampeanas tienen su propio cartón, a partir de un estudio realizado por el antropólogo Mario Sánchez Proaño para el Archivo Histórico Provincial. Las fotografías tomadas para esta investigación son compiladas por Sapegno.

"La calidad y los recursos digitales empleados dejan al descubierto detalles y matices nunca vistos sobre estas creaciones milenarias".Hay más. Lo que se viene es para chicos, a través de un cartón de cuentos infantiles de Adriana Maggio, con ilustraciones de Azul de Corso, que saldrá en diciembre. También habrá un "número especial" para objetos paleontológicos, otro para grabados y un tercero, destinado a paisajes de nuestra provincia, entre otros proyectos. Los cartones se distribuyen en Santa Rosa y fueron aceptados por la prestigiosa librería casa Wussmann de Buenos Aires. "Lo que intento es rastrear las huellas de la identidad pampeana, a través de sus creadores o el trabajo de quienes sin haber nacido aquí se ocuparon de nuestra cultura", concluye Sapegno.